Don’t take it personally の２種類の意味と使い方を解説！
- 更新日：
- 公開日：
英語特有の表現で、Don't take it personally というフレーズがあります。 直訳で日本語に訳すと、「それを個人的に取るな」という事ですが、この訳だとちょっと意味が分かりにくいよね。 pe […]
【ネイティブ解説】「ちゃんとした・まともな」は英語で何という？状況別まとめ
- 更新日：
- 公開日：
マイケルです。 こないだプロ野球を見ていたら、ヒーローインタビューで勝ち投手が アナウンサー「いや～地方球場に強いですね！」 勝ち投手「そうですね、ちゃんとした球場でも勝てるように・・・あ！違う！ホーム球場でも頑張ります […]
注文時のキャンセル「やっぱり違うのにしてください」は英語で何という？
- 更新日：
- 公開日：
レストランやファーストフード店などで何かを注文したけど、間違えたり急に気が変わったりして、「あ、ごめんなさい、やっぱり違うやつにしてください！」と言いたい時、英語で何と言えばいいでしょう？ スマートな表現を […]
「ガテン系」「肉体労働者」は英語で何という？
- 更新日：
- 公開日：
建設現場や引っ越し関係、長距離ドライバーなど、肉体労働者を表す「ガテン系」という言葉。（死語？） （ガテン系という言葉はリクルート出版の就職情報誌「ガテン」が由来となっています。） 英語でガテン系・肉体労働 […]
「高嶺の花」は英語で何という？
- 更新日：
- 公開日：
「高嶺の花」は手の届かない花、つまり自分には手が届かない異性を表す日本語表現だね。 初めてこの言葉を知ったとき、「なるほど！面白い表現だなー」と思いました。 実は英語にも「手が届かない相手」を表す独特の面白い慣用句がある […]
「何か手伝いましょうか？」を英語で！ホームステイ先で役立つフレーズ１１選
- 更新日：
- 公開日：
留学やワーキングホリデー時のホームステイ先のホストファミリーなど、お世話になる人とは良い関係を作りたいですよね。 コミュニケーションがうまく取れなくても「何か手伝いましょうか？」と積極的に声をかければ、良い […]
【その挨拶、失礼かも？】How are you? の言い換え１４選&状況別使い分け
- 更新日：
- 公開日：
英語であいさつをする時、いつも "How are you?" ばかり使っていませんか？ あいさつは会話の基本です。脱・英語初心者するためにも、"How are you?" 以外のあいさつのフレーズを覚えまし […]
【I’m fine は言わない？】ネイティブがよく使う How are you? と挨拶された時の返事１１選！
- 更新日：
- 公開日：
海外旅行や留学、ワーキングホリデーで英語圏に行くと必ず遭遇する英語、 友人やホームステイ先のホストファミリーはもちろん、特に親しくない人も初対面の人も、お店やレストランの人も、決まり文句の様にしょっちゅう と挨拶をしてき […]
日本人が知らない bitch（ビッチ）の正しい意味と使い方７選！
- 更新日：
- 公開日：
ゆかぞうです。日本では、 という意味が定着してますね。 しかもエロジャンルにまでなっているという。。。 でも、実はこの使い方は間違っているんです。 ビッチの本当の意味と由来 ビッチの正しい意味 Bitch […]
留学で失敗する人の４つの特徴と成功のための３つのポイント！
- 更新日：
- 公開日：
皆さんは「留学経験あり」っていうとどんなイメージを持ちますか？ 「うわぁ、きっと英語がペラペラなんだろうなぁ( ﾟДﾟ)ｽｹﾞｰ」などと思うかもしれませんが、もちろん人それぞれです。 仮に一年間留学したから […]