テレビを見て英語を覚えたあのハリウッド女優

みなさんはシャーリーズ・セロンというハリウッド女優をご存知でしょうか?

イーオンズフラックスやハンコックなど、色んな映画に出演している大女優で、

とっても美人ですよね~(*´ω`*)

クリスチャン・ディオールのモデルもやってますよね。

 

 

私は彼女は当然アメリカ人だと思っていました。

発音だってアメリカ完璧なアメリカンアクセントだし、流暢に英語を話す様子はアメリカ人そのもの。

 

しかし彼女は実は南アフリカ出身で、母国語はアフリカーンス語。

英語は元々苦手だったけど、テレビを見て覚えたそうです。

 

まあアフリカは一部では英語が公用語の一つとして機能してるようですが、

シャーリーズセロンのように元々英語があまり得意じゃない、

かつアフリカなまりの英語を話していた状態から、

アメリカに出てきてバリバリのハリウッドスターとして完璧なアメリカンアクセントで

様々な映画の中で活躍するようになった背景には

もうとにかくテレビやラジオでアメリカ英語を聞きまくる!!

という努力があったそうです。

いわゆるシャドーイングというやつですな。

 

これを聞いたとき、あーなるほどなーと思いました。

というのは、私の周りにもそういった人が結構いるからです。

 

 

周りのテレビで英語を覚えた人たち

昔上海の友達に会いに行ったとき、彼女の友達に

「日本に一度も行った事ないけどアニメで日本語を覚えた」と言って

かな~り流暢な日本語を話す中国人の男の子がいました。

 

あと、オーストラリアであったマレーシア人の近所の女の子。

彼女はもう日本語がペラッペラ。なんでそんなに日本語が上手なの?と聞いたら、

「キムタクが大好きでキムタクのドラマをずーっとみていたら覚えた」と言っていました。

 

あと思いつくのは、マイケルのおじいちゃんとおばあちゃん。

彼らはイタリアから移民してきた人たちで、英語は全然話せなかったけど、

テレビを見て英語を覚えたそうです。

 

友達のギリシャ人のおばあちゃんも、オーストラリアに移民してきて、

テレビを見て英語を覚えたと言っていました。

 

今みたいにインターネットもない時代です。

英語の勉強法も今みたいにいろいろと確立されていなかったでしょう。

むしろ、インターネットやいろんな英語教材がこんなに出回っている現代社会で、

こんなにも多くの日本人が英語に苦労しているのに、

ご長寿の方々が、「英語?ああそれなら昔テレビを見て覚えたわヽ( ´ー)ノ フッ」

と言ってるのがものすごいことに思えますw

 

でも、私も色々英語をがんばって勉強してきてきましたが、

やっぱりテレビやラジオは最大の英語教材の一つだと思います!!!

生きた英語が24時間タダでダダ漏れしてるし、

今はアプリを使えば24時間英語のラジオをタダできけちゃいますしね!

小さい子が言葉を覚えていくのだって、親とかテレビとか、

周りの環境が言葉をガンガン発していくのをひろっていくからであって。

 

まあぶっちゃけ小さい子が2か国語を覚えていくのと、

母国語を習得しきった大人が他の言語を覚えるのとはそりゃあ全然違うと思いますよ。

だって、例えば全然わからない、1%も理解できないオランダ語やアフリカーンス語を

テレビやラジオを聞いて覚えろ!と言われても

少しも覚えられる気がしないですよね(笑)

 

なのでいきなりゼロからの状態で

「テレビだけ見て英語を覚える」、「聞くだけで英語を覚える」というのは

効率の良いやり方だとは思えませんな。

 

でも、ある程度英語を勉強して基本的なことがわかるようになったら、

ガンガンテレビやラジオで英語を浴びていくのがいいと思います!

 

一番の問題は、知っている英語を話しているのに聞き取れないこと

多くの場合、これが問題なんですよ。

 

紙に書いてある英語は読めるのに、

会話に出てくると全然聞き取れない。

 

多くの日本人がこの問題にぶち当たってると思います。

単純に、聞きなれてないから聞き取れないわけです。

 

じゃあどうすればいいか。いっぱい聞いて聞き慣れればいいんですよ。

 

結論、英語脱初心者はテレビや映画をガンガン見るべし!!!

そこで強力な味方が、テレビやラジオ!!!

しかも英語脱初心者だったら、テレビや映画の中から、

「ん?今使った表現って聞いたことないけど、きっとこういう意味だろうな」といったふうに

聞いたことない表現や単語もキャッチできる能力が備わってくるんで、

新しいことも学べるんですよ。

 

これは本当です。

 

私も、例えばアナ雪のワンシーンで 

 

”It’s Coronation Day! ”(今日は戴冠式ね!)

 

と言ってるのを見て、

あー戴冠式って英語でこういうのかーとか覚えたりしました。

しかも、こうやって印象深いシーンとかと結び付けて単語を覚えると、脳が忘れないんですよ!

ただ単語帳に書いてあることをだらだら覚えるよりずっと効率がいいです。

 

私は英語ケチョンケチョンの初心者なんだけど。。。。(´;ω;`)っていう人。

安心してください。こちらを読めば脱初心者できますよ。↓

 

 

映画やドラマを使った、より効果的な勉強法はこっちに書いてあります↓

(まだ準備中!!!!!!)

 

なんか書いてたら、ものっそいテレビ見たくなってきた!!!

 

それではまた!!