マイケルの "集まれ!英語マニア"

「英会話」の記事一覧

「インスタ映え」を英語で言うと?

  マイケルです。 2018年の日本の流行語大賞にもなった「インスタ映え」。 僕はインスタはやってないけど、ゆかぞうは日本の風景をテーマにインスタをやってるよ。 ↓↓↓ゆかぞう自信作↓↓↓   Omoide Y […]

【ネイティブ解説】「ちゃんとした・まともな」は英語で何という?状況別まとめ

マイケルです。 こないだプロ野球を見ていたら、ヒーローインタビューで勝ち投手が アナウンサー「いや~地方球場に強いですね!」 勝ち投手「そうですね、ちゃんとした球場でも勝てるように・・・あ!違う!ホーム球場でも頑張ります […]

注文時のキャンセル「やっぱり違うのにしてください」は英語で何という?

  レストランやファーストフード店などで何かを注文したけど、間違えたり急に気が変わったりして、「あ、ごめんなさい、やっぱり違うやつにしてください!」と言いたい時、英語で何と言えばいいでしょう? スマートな表現を […]

「高嶺の花」は英語で何という?

「高嶺の花」は手の届かない花、つまり自分には手が届かない異性を表す日本語表現だね。 初めてこの言葉を知ったとき、「なるほど!面白い表現だなー」と思いました。 実は英語にも「手が届かない相手」を表す独特の面白い慣用句がある […]

「何か手伝いましょうか?」を英語で!ホームステイ先で役立つフレーズ11選

  留学やワーキングホリデー時のホームステイ先のホストファミリーなど、お世話になる人とは良い関係を作りたいですよね。 コミュニケーションがうまく取れなくても「何か手伝いましょうか?」と積極的に声をかければ、良い […]