どうも、ゆかぞうです。 ゆかぞうは日本で歯科医師をしていたこともあって、その経験を活かしオーストラリアで歯科助手をしています。 頑張ればオーストラリアでも歯科医師免許を取って働く方法もあるんですが、色々めんどくさいのでや・・・
「波がある」を英語でいうと？
「気分の波がある」「景気の波」「痛みに波がある」など、いつも一定じゃないものを日本語では「波がある」と表しますよね。 この表現は英語で何というでしょうか？ 今回は色々な「波がある」という英語フレーズを紹介します。 &nb・・・
「会話の流れで」「成り行きで」は英語で何という？
よく、「会話の流れでこうなった」「成り行きでこうなった」という事ってありますよね。 「この事は秘密だったけど、会話の流れでつい言っちゃった」とか、「成り行きで急に皆で旅行に行くことになった」等々。 日常でも・・・
Ta! ってどういう意味？使い方は？
オーストラリアにいる時に、（ニュージーランドやイギリスでも）誰かに ”Ta!” と言われたことはありませんか？ 初めて聞く人は、あまりにもなじみがなさ過ぎて「は？」ってなるんじゃない・・・
オーストラリアで妊娠！初めての病院から出産まで①
生理が遅れてるなぁと思ったら妊娠検査薬が陽性！！(；ﾟДﾟ)ｴｴｰ まあ地味に妊活はしていたのですが、なにせ初めての体験なので喜びというより若干うろたえております。 しかもここはオーストラリア！！怖い怖い！・・・
「ホームパーティー」は和製英語！海外の色々なパーティーの種類（体験談付き）
海外では沢山パーティーをする様なイメージですよね。 海外ドラマや映画などの影響もあって、セレブな人たちがしょっちゅうホームパーティーをしたり、ティーンエイジャーがやたら激しめのパーティーを開催しているイメージを抱いている・・・
「空気読めない」「空気を読む」は英語で何というでしょう？
マイケルです。日本語に「空気が読めない(KY)」という言葉があるよね。 「日本は空気を読む文化」なのに対して、「欧米でははっきり言う事が大事なので空気を読まない文化」とよく言われるんですが、もちろん僕らだっ・・・
英語ネイティブが教える色々な「ありがとう」+オージースラング
マイケルです。「ありがとう」＝”Thank you.” は誰でも知っている英語フレーズだけど、英語で「ありがとう」の言い方は沢山あります。 丁寧な「ありがとう」や友達同士で使うような・・・
「ネット炎上」「荒らし」は英語で何という？
マイケルです。昨日、日本のニュースを見ていたら、「ネット炎上供養」をするお寺を紹介していました。面白いね。 確かにネット炎上は社会問題になっているくらい大きな問題だよね。 ところでこの「ネット炎上」に近い言・・・
